[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Zwrócił się bezpośrednio do sędziego: - Jestem pewien, milordzie, że uznajepan motywy mojego postępowania w tej sprawie.Sędzia westchnął.- Pytania zadaje adwokat pozwanych, sir.Proszę kierowaćswoje odpowiedzi do niego, a nie do mnie.Nie ulegało wątpliwości, że sir Ratcliffe wybrał bardzosprytną linię postępowania, ponieważ zyskiwał współczucie.Nieustannie powtarzał, że poświęcił reputację dla ratowaniaksięcia, ale nie był przygotowany na poniesienie konsekwencjiswego szlachetnego czynu i banicję towarzyską.Cobie, i nie tylko on, wiedział, że sympatie republikańskie sąw kraju silne, a najsilniejsze w środowisku rzemieślników i sklepikarzy, którzy stanowili trzon składu przysięgłych.Całe eleganckie towarzystwo nie wątpiło, że sir Ratcliffe jest winny, ale to nie arystokraci tutaj sądzili.Przysięgli zaś nie darzyli życzliwością, Księcia i jego kompanów", jak w pewnej chwili wyraził się sir Halbert.Sir Darcy westchnął, wziął do ręki kartkę, popatrzył na niąi znów zwrócił się do Heneage'a:- Twierdził pan, sir, że nie miał pan powodu oszukiwać, bowartość żetonów używanych w grze była niska i ewentualnyzysk nie równoważyłby poniesionego ryzyka.Chyba nie przekręcam pańskich słów, prawda?- Nie, właśnie coś takiego powiedziałem.- Załóżmy, że wykazałbym panu, iż jego sytuacja finansowajest znacznie gorsza, niż powszechnie się uważa.Ma pan dużodługów, a kredyt dawno się wyczerpał.Czy nie zgodzi się panze mną, że to mogłoby rzucić całkiem nowe światło na nasząsprawę?- Nie jest prawdą, że znajduję się w finansowych tarapatach,ale nawet gdyby tak było, to śmiesznie mała suma, którą mógł- bym wygrać w Markendale, nie stanowiłaby dla mnie pokusydo oszukiwania.Wręcz przeciwnie.Sir Darcy melodramatycznie westchnął.- Prosiłem tylko o tak" lub nie", sir Ratcliffie.- Pełna odpowiedz nie mogła być tak krótka.- Utrzymuje więc pan, że nie jest w trudnościach finansowych.O ile jednak wiem, stracił pan małą fortunę na południowoamerykańskich papierach wartościowych wątpliwej jakości, do czego doszła nieudana inwestycja w wenezuelskąmiedz, no i pańska słabość do uprawiania hazardu w klubach,gdzie stawki są znacznie wyższe, niż były w Markendale.Czychciałby pan może ponownie odpowiedzieć na poprzednie pytanie, uwzględniając te fakty?Sir Ratcliffe nie okazał zmieszania.- Nie.Rzeczywiście, poniosłem straty w Ameryce Południowej, ale w zestawieniu z wartością odziedziczonego przezemnie majątku są one znikome.A o hazardzie doprawdy nie warto wzmiankować.Plotki bardzo wyolbrzymiły jego rozmiary.- To pan tak twierdzi.Sir Darcy przełożył kilka dokumentów i z żalem doszedł downiosku, że dalsze przyciskanie sir Ratcliffe'a nastawi tylkoprzysięgłych jeszcze bardziej nieprzychylnie do pozwanych, oznajmił więc, że przesłuchanie dobiegło końca.W sumie sir Ratcliffe wygrał również tę rundę i teraz wszyscy obecni na sali usiedli tak, żeby jak najlepiej widzieć miejscedla świadka, sir Halbert wezwał bowiem księcia Walii.AlbertEdward wyszedł na środek, a adwokat powitał go skłonem głowy i zaczął stawiać pytania, z szacunkiem, lecz bardzo dociekliwie.Podniecenie na sali sięgnęło szczytów, dziennikarze byliw siódmym niebie.Znów błysnęły szkła lornetek.Violet, pochylając się do Dinah, szepnęła:- Biedny książę.Nie przyszłoby mu do głowy, że niewinnazabawa w Markendale skończy się dla niego w sądzie, hm? - Nie przypuszczam, żeby to stanowiło dla niego duży problem - odparła Dinah.Przyglądała się mężowi, chociaż, niestety, niewiele widziała.Raz czy dwa spojrzał w jej kierunku, poza tym jednak miałaprzed oczami tylko jego staranną, modną fryzurę.Książę istotnie wydawał się w pełni nad sobą panować.Byłarystokratą w każdym calu.Na pytania sir Halberta odpowiadałdzwięcznym, gardłowym głosem i nie objawiał żadnych oznakirytacji tym, że potraktowano go tak samo jak zwykłych śmiertelników.Tak, grupa mężczyzn z lordem Kenilworthem, gospodarzem w Markendale, przyszła do niego z wiadomością, że sirRatcliffe Heneage oszukuje przy grze w bakarata [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl matkasanepid.xlx.pl
.- Zwrócił się bezpośrednio do sędziego: - Jestem pewien, milordzie, że uznajepan motywy mojego postępowania w tej sprawie.Sędzia westchnął.- Pytania zadaje adwokat pozwanych, sir.Proszę kierowaćswoje odpowiedzi do niego, a nie do mnie.Nie ulegało wątpliwości, że sir Ratcliffe wybrał bardzosprytną linię postępowania, ponieważ zyskiwał współczucie.Nieustannie powtarzał, że poświęcił reputację dla ratowaniaksięcia, ale nie był przygotowany na poniesienie konsekwencjiswego szlachetnego czynu i banicję towarzyską.Cobie, i nie tylko on, wiedział, że sympatie republikańskie sąw kraju silne, a najsilniejsze w środowisku rzemieślników i sklepikarzy, którzy stanowili trzon składu przysięgłych.Całe eleganckie towarzystwo nie wątpiło, że sir Ratcliffe jest winny, ale to nie arystokraci tutaj sądzili.Przysięgli zaś nie darzyli życzliwością, Księcia i jego kompanów", jak w pewnej chwili wyraził się sir Halbert.Sir Darcy westchnął, wziął do ręki kartkę, popatrzył na niąi znów zwrócił się do Heneage'a:- Twierdził pan, sir, że nie miał pan powodu oszukiwać, bowartość żetonów używanych w grze była niska i ewentualnyzysk nie równoważyłby poniesionego ryzyka.Chyba nie przekręcam pańskich słów, prawda?- Nie, właśnie coś takiego powiedziałem.- Załóżmy, że wykazałbym panu, iż jego sytuacja finansowajest znacznie gorsza, niż powszechnie się uważa.Ma pan dużodługów, a kredyt dawno się wyczerpał.Czy nie zgodzi się panze mną, że to mogłoby rzucić całkiem nowe światło na nasząsprawę?- Nie jest prawdą, że znajduję się w finansowych tarapatach,ale nawet gdyby tak było, to śmiesznie mała suma, którą mógł- bym wygrać w Markendale, nie stanowiłaby dla mnie pokusydo oszukiwania.Wręcz przeciwnie.Sir Darcy melodramatycznie westchnął.- Prosiłem tylko o tak" lub nie", sir Ratcliffie.- Pełna odpowiedz nie mogła być tak krótka.- Utrzymuje więc pan, że nie jest w trudnościach finansowych.O ile jednak wiem, stracił pan małą fortunę na południowoamerykańskich papierach wartościowych wątpliwej jakości, do czego doszła nieudana inwestycja w wenezuelskąmiedz, no i pańska słabość do uprawiania hazardu w klubach,gdzie stawki są znacznie wyższe, niż były w Markendale.Czychciałby pan może ponownie odpowiedzieć na poprzednie pytanie, uwzględniając te fakty?Sir Ratcliffe nie okazał zmieszania.- Nie.Rzeczywiście, poniosłem straty w Ameryce Południowej, ale w zestawieniu z wartością odziedziczonego przezemnie majątku są one znikome.A o hazardzie doprawdy nie warto wzmiankować.Plotki bardzo wyolbrzymiły jego rozmiary.- To pan tak twierdzi.Sir Darcy przełożył kilka dokumentów i z żalem doszedł downiosku, że dalsze przyciskanie sir Ratcliffe'a nastawi tylkoprzysięgłych jeszcze bardziej nieprzychylnie do pozwanych, oznajmił więc, że przesłuchanie dobiegło końca.W sumie sir Ratcliffe wygrał również tę rundę i teraz wszyscy obecni na sali usiedli tak, żeby jak najlepiej widzieć miejscedla świadka, sir Halbert wezwał bowiem księcia Walii.AlbertEdward wyszedł na środek, a adwokat powitał go skłonem głowy i zaczął stawiać pytania, z szacunkiem, lecz bardzo dociekliwie.Podniecenie na sali sięgnęło szczytów, dziennikarze byliw siódmym niebie.Znów błysnęły szkła lornetek.Violet, pochylając się do Dinah, szepnęła:- Biedny książę.Nie przyszłoby mu do głowy, że niewinnazabawa w Markendale skończy się dla niego w sądzie, hm? - Nie przypuszczam, żeby to stanowiło dla niego duży problem - odparła Dinah.Przyglądała się mężowi, chociaż, niestety, niewiele widziała.Raz czy dwa spojrzał w jej kierunku, poza tym jednak miałaprzed oczami tylko jego staranną, modną fryzurę.Książę istotnie wydawał się w pełni nad sobą panować.Byłarystokratą w każdym calu.Na pytania sir Halberta odpowiadałdzwięcznym, gardłowym głosem i nie objawiał żadnych oznakirytacji tym, że potraktowano go tak samo jak zwykłych śmiertelników.Tak, grupa mężczyzn z lordem Kenilworthem, gospodarzem w Markendale, przyszła do niego z wiadomością, że sirRatcliffe Heneage oszukuje przy grze w bakarata [ Pobierz całość w formacie PDF ]