[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nora Kelly idÄ…c z Billem Smithbackiem za rÄ™kÄ™ wzdÅ‚u\ Riverside Drive,spojrzaÅ‚a na rzekÄ™ Hudson.Z jej górnego biegu zaczęły ju\ spÅ‚ywać kawaÅ‚ki kry.New JerseyPalisades odcinaÅ‚o siÄ™ wyraziÅ›cie w silnych promieniach sÅ‚oÅ„ca, a Most Waszyngtona zdawaÅ‚siÄ™ unosić nad rzekÄ…, srebrzysty i niewa\ki.Nora i Smithback znalezli dla siebie mieszkanie na West End Avenue, i to zaprzystÄ™pnÄ… cenÄ™.Kiedy Pendergast skontaktowaÅ‚ siÄ™ z nimi i poprosiÅ‚, by spotkali siÄ™ z nimprzy Riverside Drive 891, postanowili przejść trzy kilometry pieszo, radujÄ…c siÄ™ tym piÄ™knymdniem.Po raz pierwszy od upiornego odkrycia przy Catherine Street, Nora poczuÅ‚a, \e do jej\ycia powróciÅ‚ wzglÄ™dny spokój.Praca w muzeum tak\e posuwaÅ‚a siÄ™ naprzód.OdesÅ‚ano jejju\ wszystkie próbki, a wyniki datowania izotopem wÄ™gla C 14 potwierdziÅ‚y teoriÄ™ NorydotyczÄ…cÄ… zwiÄ…zków pomiÄ™dzy Aztekami a Indianami Anasazi.W muzeum doszÅ‚o dowielkiej czystki, zmieniÅ‚ siÄ™ caÅ‚y pion administracyjny, pozostaÅ‚ jedynie Collopy, któryjakimÅ› cudem wyszedÅ‚ z tej zawieruchy z nieskazitelnÄ… reputacjÄ… i nienagannym presti\em.MogÅ‚oby siÄ™ wydawać, \e jeszcze na tym zyskaÅ‚.Co wiÄ™cej, Collopy zaproponowaÅ‚ Norzeintratne stanowisko administracyjne, ona jednak uprzejmie odmówiÅ‚a.NieszczÄ™sny RogerBrisbane zostaÅ‚ zwolniony z aresztu.Nakaz aresztowania uniewa\niono na dzieÅ„ przedwyborami, po tym jak adwokat Brisbane a wykazaÅ‚ ponad wszelkÄ… wÄ…tpliwość, \e jego klientmiaÅ‚ \elazne alibi na czas wszystkich trzech zabójstw dokonanych przez naÅ›ladowcÄ™, azagniewany sÄ™dzia zwróciÅ‚ uwagÄ™, \e nie istniaÅ‚y \adne fizyczne dowody mogÄ…ce Å‚Ä…czyćpodejrzanego z którÄ…kolwiek z tych zbrodni.Obecnie Brisbane skar\yÅ‚ miasto zabezpodstawne aresztowanie.Gazety w krzykliwych nagłówkach donosiÅ‚y, \e Chirurg wciÄ…\byÅ‚ na wolnoÅ›ci.Burmistrz przegraÅ‚ ponowne wybory.Kapitana Custera zdegradowano dorangi zwykÅ‚ego stójkowego.W prasie pojawiaÅ‚y siÄ™ rozmaite spekulacje dotyczÄ…ce zagadkowego zaginiÄ™ciaAnthony ego Fairhavena, lecz zakoÅ„czyÅ‚y siÄ™ one wraz z kontrolÄ… dokonanÄ… w jego firmieprzez pracowników fiskusa.Od tej pory wszyscy uznali, \e powodem jego znikniÄ™cia byÅ‚ywÅ‚aÅ›nie kÅ‚opoty podatkowe.Plotki gÅ‚osiÅ‚y, \e Fairhavena widziano po raz ostatni gdzieÅ› napla\y na Antylach, gdzie popijaÅ‚ daiquiri i czytaÅ‚  Wall Street Journal.Smithback spÄ™dziÅ‚ dwa tygodnie w Feversham Clinic na północ od Cold Spring, gdziejego ranÄ™ zaszyto i opatrzono.GoiÅ‚a siÄ™ zdumiewajÄ…co szybko.Pendergast tak\e przele\aÅ‚kilka tygodni w klinice po serii operacji Å‚okcia i brzucha.Potem niespodziewanie znikÅ‚ i aniNora, ani Smithback nie mieli od niego \adnej wiadomoÅ›ci.A\ do dnia, gdy wezwaÅ‚ ich natajemnicze spotkanie. - Nadal nie wierzÄ™, \e znów tu jesteÅ›my - rzekÅ‚ Smithback, gdy maszerowali napółnoc.- Daj spokój, Bill.Nie jesteÅ› ciekaw, czego mo\e chcieć od nas Pendergast?- OczywiÅ›cie.Nie pojmujÄ™ tylko, dlaczego nie mógÅ‚ wybrać w tym celu jakiegoÅ›innego miejsca.GdzieÅ›, gdzie mo\na by poczuć siÄ™ swobodniej.Na przykÅ‚ad restauracji wCarlyle.- Jestem pewna, \e dowiemy siÄ™ tego.- Nie wÄ…tpiÄ™.JeÅ›li jednak zaproponuje mi koktajl à la Leng z któregoÅ› z tych sÅ‚ojów,to ja wychodzÄ™.W oddali przy Drive mogli ju\ dostrzec stary dom.Nawet w silnych promieniachsÅ‚oÅ„ca wydawaÅ‚ siÄ™ dziwnie mroczny, posÄ™pny, zÅ‚owrogi, otoczony odartymi z liÅ›cidrzewami; jego czarne, górne okna Å‚ypaÅ‚y ku zachodowi niczym puste oczodoÅ‚y Jak nakomendÄ™ Nora i Smithback zatrzymali siÄ™.- Wiesz co, nawet teraz na sam widok tej starej rudery robi mi siÄ™ zimno - wyznaÅ‚Smithback.- Kiedy Fairhaven poÅ‚o\yÅ‚ mnie na stole operacyjnym i poczuÅ‚em, jak jego nó\zagÅ‚Ä™bia siÄ™ w.- Bill, bÅ‚agam - poprosiÅ‚a Nora.Smithback uwielbiaÅ‚ zadrÄ™czać jÄ… krwawymi szczegółami.ObjÄ…Å‚ jÄ… ramieniem.MiaÅ‚ na sobie niebieski garnitur od Armaniego, ale ubiór wisiaÅ‚ nanim jak na strachu na wróble, dziennikarz, i tak zwykle szczupÅ‚y, po ostatnich ciÄ™\kichprzejÅ›ciach wychudÅ‚ jeszcze bardziej.Twarz miaÅ‚ bladÄ…, zmÄ™czonÄ…, ale wróciÅ‚o mu ju\ dawnepoczucie humoru, a w jego oczach znów widać byÅ‚o filuterne bÅ‚yski.Szli dalej na północ, przeciÄ™li 137 UlicÄ™.Brama wjazdowa wciÄ…\ byÅ‚a po częścizatarasowana naniesionymi przez wiatr Å›mieciami.Smithback ponownie przystanÄ…Å‚, a Norazauwa\yÅ‚a, \e przez chwilÄ™ wodziÅ‚ wzrokiem po fasadzie budynku, w stronÄ™ wybitej szyby woknie na pierwszym piÄ™trze [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • matkasanepid.xlx.pl