Gabriel Allon 07 Tajny sluga Silva Daniel

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Był to gest oczywistej zażyłości, który mógłbywywołać konsternację wśród personelu ambasady, gdyby nie to, że ta atrakcyjna kobietanazywała się Elizabeth Halton.Pocałowała ambasadora w policzek i pogładziła go po gęstychsiwych włosach.- Dzień dobry, tato - powiedziała.- Coś ciekawego w gazetach?Podniósł Timesa".- Burmistrz Londynu znów jest na mnie zły.- A co tym razem gryzie Czerwonego Kena?Kontakty Roberta Haltona z haniebnie lewicowym burmistrzem były, delikatniemówiąc, lodowate, co nie było żadnym zaskoczeniem, jeśli się wzięło pod uwagę fakt, żeburmistrz wyraził współczucie dla zamachowców samobójców z Hamasu, a raz nawetpublicznie objął przywódcę Braci Muzułmańskich, który domagał się wymordowania %7łydówi innych niewiernych.- Mówi, że przez nasze służby bezpieczeństwa został poważnie zakłócony ruch naMayfair - rzekł Robert Halton.- Chce, byśmy zapłacili podatek od korków ulicznych.Sugeruje, abym zapłacił za to z osobistych funduszy.Jest pewien, że nawet nie zauważę brakutych pieniędzy.- Bo taka jest prawda.- Ale nie w tym rzecz.- Czy mam zamienić z nim słowo?- Czegoś takiego nie zaproponowałbym nawet najgorszemu wrogowi.- Potrafię każdego oczarować.- Kochanie, on na ciebie nie zasługuje.Robert Halton uśmiechnął się i pogłaskał córkę po policzku.Byli praktycznienierozłączni od śmierci jego żony, która pięć lat wcześniej zginęła w katastrofie prywatnegosamolotu na północy Alaski - w istocie rzeczy byli tak nierozłączni, że nie zaakceptowałpropozycji prezydenta zostania jego londyńskim wysłannikiem, dopóki się najpierw nieupewnił, że będzie mu towarzyszyła Elizabeth.Podczas gdy większość młodych kobietskwapliwie skorzystałaby z szansy zamieszkania w Londynie w roli córki ambasadoraamerykańskiego, Elizabeth nie chciała wyjechać z Kolorado.Była jednym z najbardziejcenionych chirurgów na oddziale pomocy w nagłych wypadkach w szpitalu w Denver iplanowała ślub z odnoszącym sukcesy właścicielem firmy developerskiej.Wahała się kilkatygodni, aż pewnego wieczoru na dyżurze w szpitalu Rose Medical Centre odebrała telefon zBiałego Domu.- Twój ojciec jest mi potrzebny w Londynie - powiedział prezydent.- Comam dla ciebie zrobić, by się zgodził?Niewiele osób kiedykolwiek było w takiej sytuacji jak Elizabeth Halton i mogłobyodrzucić prośbę prezydenta.Ona znała prezydenta od zawsze - w Aspen jezdziła z nim nanartach, a w Montanie polowali razem na jelenie; wzniósł za nią toast w dniu, w którymukończyła akademię medyczną, i pocieszał na pogrzebie jej matki.Oczywiście nie odmówiłamu i gdy tylko przybyła do Londynu, rzuciła się w wir owej misji z tym samymzdecydowaniem i wprawą, z jakimi podchodziła w życiu do każdego wyzwania.Rządziła wWinfield House żelazną ręką i prawie zawsze trwała u ojcowskiego boku podczas oficjalnychspotkań i ważnych imprez towarzyskich.Pracowała społecznie w szpitalach - zwłaszcza tych,które przyjmowały ubogich imigrantów, była także społecznie gorącą orędowniczkąamerykańskiej polityki w Iraku i zaostrzenia wojny z terroryzmem.Wśród londyńskichdziennikarzy cieszyła się taką samą popularnością jak jej ojciec nienawiścią, pomimo że Guardian" opublikował informację, którą z przyczyn bezpieczeństwa Elizabeth usiłowałautrzymać w tajemnicy: prezydent Stanów Zjednoczonych był jej ojcem chrzestnym.- Odłóż na bok gazety i chodz z nami pobiegać - pogłaskała go po brzuchu.- Znówzaczynasz przybierać na wadze.- O dziewiątej idę na kawę z ministrem spraw zagranicznych.I nie zapomnij, że dziświeczorem idziemy na drinka na Downing Street.- Nie zapomnę.Robert Halton złożył gazetę i z powagą spojrzał na córkę.- Chcę, byście tam na siebie uważali.Wczoraj NCTC podniósł w Europie poziomzagrożenia.NCTC to Narodowe Centrum Zwalczania Terroryzmu.- Jakieś konkrety?- Niezbyt to wszystko jasne.Chodzi o wzmożoną aktywność znanych komórek Al-Kaidy.Bzdury, jak zwykle.Ale to nie oznacza, że powinniśmy je ignorować.Zabierz dziś zesobą jakichś marines.- %7łołnierze powinni ochraniać tylko ambasadę i jeżeli zaczną opuszczać siedzibę,Scotland Yard dostanie szału.Dobra, idę.Potem pobiegam też trochę w siłowni.- Nie ma przepisu, który zabraniałby amerykańskim żołnierzom biegać w Hyde Parku,przynajmniej na razie.Jeśli Czerwony Ken tam jedzie, niebawem będzie już na miejscu.-Rzucił na biurko gazety.- Jakie masz na dzisiaj plany?- Idę na konferencję na temat opieki medycznej w Afryce, a po niej na popołudniowąherbatkę do Parlamentu.- Nadal się cieszysz, że przeprowadziliśmy się do Londynu?- Na nic bym tego nie zamieniła.- Wstała i skierowała się ku drzwiom.- Pozdrówministra spraw zagranicznych.- Nie zapomnij o drinku na Downing Street.- Nie zapomnę.Elizabeth wyszła z biura ojca i zjechała na dół windą wprost na dziedziniecwewnętrzny.Czekali tam na nią czterej mężczyzni również w grubych, ciepłych dresach: JackHammond, rzecznik prasowy ambasady, Alex Baker, agent specjalny FBI, który służył jakokontakt w sprawach prawnych, Paul Foreman z Wydziału Konsularnego i Chris Petty z BiuraBezpieczeństwa Dyplomatycznego Departamentu Stanu, który był RegionalnymPracownikiem Ochrony Londynu, co oznaczało, że odpowiadał za bezpieczeństwo ambasadyi jej personelu.Chwilę pózniej przybyli dwaj zastępcy RPO, których podobne niebieskiedresy niezbyt dokładnie skrywały masywną budowę i porządne uzbrojenie.- Gdzie Kevin? - zapytała Elizabeth.Kevin Barnett, zastępca szefa placówki CIA, rzadko opuszczał poranną rundkębiegania, kiedy był w mieście.- Ugrzązł w biurze - powiedział Chris Petty.- Ma to coś wspólnego z alarmem NCTC?Chris się uśmiechnął.- Skąd o tym wiesz?- Chris, jestem córką ambasadora.Alex Baker spojrzał na zegarek.- Bierzmy się do roboty.O dziewiątej mam być w Nowym Scotland Yardzie.Wyszli na zewnątrz i wymknęli się przez bramę w północnej części ogrodzeniadostępną tylko dla personelu ambasady.Chwilę pózniej biegli na zachód ulicą Upper Brook,kierując się ku Hyde Parkowi.*Na boku furgonetki ford transit w kolorze leśnej zieleni napisane było: ADDISON &HODGE LTD.DBAMY O KR�LEWSKIE PARKI [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Odnośniki